Description
Production region：Yamanaka Onsen Kaga City Ishikawa
Material：Betula gross
Finish ：Polyurethane finish
Size：φ76 × H62 mm
Box：W88 × D88 × H80mm（for 1）／W92 × D155 × H95mm（for 2）
※ Wooden gift‐boxed
※ 2 in one wooden gift-box, Available the combination with other materials
The art of lathe-turning in Ishikawa, Yamanaka, and the beauty of wood grain enhanced by lacquer.
The thin, precise rim offers a delicate touch to the lips; light to hold, it naturally conveys changes in temperature and aroma. Made from dense, hard Mizume (Japanese birch), each piece is handcrafted and finished with elegant lacquer.
Yamanaka’s true value lies in the careful balance of thinness, strength, and stability, ensuring everyday durability.
This piece quietly expresses craftsmanship and form beyond what appearance alone can show, especially when gifted.
商品説明
生産地：石川県加賀市山中温泉
素材：水目
仕上げ ：ウレタン塗装
大きさ：φ76 × H62 mm
箱：W88 × D88 × H80mm（1個用）／W92 × D155 × H95mm（2個用）
※ 桐箱入
※ 2個購入の場合は2個用の桐箱にお入れします。他素材との組み合わせも可能です。
素材を贈る、76mmの共通規格。
NANAROKUは、ライフスタイルに左右されないマルチユースの器を、日本的なフォルムと工芸技術で仕上げたオリジナルプロダクトです。口径は伝統の二寸五分＝76mm。同一寸法だからこそ、素材ごとの差異(触感・口当たり・熱伝導・余韻)が鮮明に立ち上がります。
コーヒー、茶、日本酒、小鉢まで幅広く活躍。自宅でもオフィスでも同じ“器の文法”で使え、使い手の活用幅を広げる設計です。
コンセプトは「素材を贈る」。日本各地の職人と協業し、陶磁器・漆器・木工・金属・など、素材ごとの表情と機能を正しく引き出しました。表層的な“和”ではなく、技術と体験を届けるギフトとして機能します。
ギフトには英語POPと産地カードを同封。背景を自然に共有でき、渡して終わらないコミュニケーションが生まれます。ビジネスはもちろん、家族・友人、海外ゲストへの贈り物にも最適です。
石川・山中に息づく轆轤挽きの技と、漆が引き出す木目の美。
薄く端正に挽いた口縁は驚くほど繊細な口当たりで、手に取れば軽く、温度や香りの変化まで素直に伝えます。素材は緻密で重硬なミズメ（水目）。熟練の木地師が一点一点を手作業で、漆により凛と仕上げました。
0
